24 września 2013

Wedding guest

dress - nelly [here]
shoes - zara
  bracelet, ring - six
  clutch - allegro

/EN/ The wedding season, just like the summer is coming to an end. Suprisingly, I maganed to find the perfect wedding guest dress very early! I kew it would be prefect for such an occasion like this. The dress is very elegant and feminine and the crocheted lace adds charm to it. Since the crocheted lace is the center of attention in this outfit I decided to add accessories matching it :)

/PL/ Sezon ślubów i wesel wraz z latem powoli się kończy. Mi jak nigdy, udało się znaleźć sukienkę wyjątkowo wcześnie. Jak tylko ją zobaczyłam pomyślałam że jest idealna i że muszę ją mieć! Jest bardzo elegancka i kobieca a koronka dodaje jej uroku. Ponieważ to koronka jest tutaj w centrum uwagi, postanowiłam dobrać dodatki właśnie pod nią :)



9 września 2013

Pinky elegance


  top - river island
  skirt - h&m
  watch - guldfynd
bracelets - nelly [here]

/EN/ The pink and black combination is a dateless combination. It is not just a fashion trend but it is more of a solution to dress up or down and outfit. Just topping off an all black look with vibrant pink accessories, is definitely a fun way to stand out, and is always chic and in.

/PL/ Różowy w połączeniu z czernią to ponadczasowa kombinacja. To nie tylko modny trend ale także świetny sposób na ożywienie stylizacji. Czarne ubrania połączone z żywymi różowymi dodatkami to z pewnością dobry sposób na to aby się wyróżnić, a taki zestaw jest nie tylko elegancki ale zawsze na czasie.

Instagram